20+ лучших youtube каналов для изучения английского языка

Содержание:

YouTube-каналы по разным предметам

CrashСourse

Канал, на котором ты найдёшь тонны обучающих курсов. Здесь много полезных уроков для школьников: информатика, физика, астрономия, мировая история, биология, литература, химия. Студенты могут учить социологию, историю, мифологию, философию, экономику, анатомию и физиологию, экологию, психологию. 15-минутые видеоролики смотрятся на одном дыхании. Даже сухие темы, благодаря обаянию преподавателей, превращаются в познавательные рассказы. Единственный нюанс: все уроки на английском языке и не везде есть субтитры с переводом. Отличный шанс подтянуть свой английский!

Количество подписчиков: 8,5 миллионов

Язык канала: английский (есть видео с переводом)

Преподаватель информатики Кэрри Энн знакомит со своим курсом: от битов, байтов, транзисторов и логических вентилей до операционных систем, виртуальной реальности и роботов

Khan Academy

Англоязычный обучающий YouTube-канал, на котором учат математике, биологии, химии, физике, истории, экономике, финансам, грамматике и многим другим дисциплинам. Видеоуроки не так динамичны, как на предыдущем канале, но при этом не теряют своей познавательности. Преподаватели, объясняя теорию, рисуют на графическом планшете примеры и формулы. Видеоуроки на английском языке, но это не помеха для любознательных подписчиков YouTube-канала для учёбы Khan Academy.

Количество подписчиков: 4,4 миллиона

Язык канала: английский (есть видео с переводом)

Преподаватель астрономии объясняет, как наклон Земли влияет на смену сезонов

TutorOnline

На этом канале ты найдёшь нескучные видео по математике, биологии, истории, химии, физике, русскому, французскому и английскому языкам. Преподаватели креативно подходят к проведению уроков. Например, биолог читает рэп о митозе и считает кости, математик разговаривает с ёлкой и надевает костюм мясника на Хэллоуин для объяснения темы «Сечение». В общем, если что-то прозевал в школе, то после этих видео точно поймёшь тему.

Количество подписчиков: 163 тысячи

Язык канала: русский

Поклонники рэпа и биологии точно оценят

Адукар

Свой образовательный YouTube-канал развивает и Адукар. Сейчас там есть видеоуроки по русскому, белорусскому, математике и биологии. Они ориентированы именно на подготовку к ЦТ, поэтому абитуриенты не рискуют засорить мозг лишней информацией. Сложные темы преподаватели подают подробно и интересно. Подписчиков на канале пока не так много, но с появлением новых уроков, уверены, ситуация изменится.

Язык канала: русский и белорусский

Выкладчыца тлумачыць такую адметнасць беларускай мовы, як аканне і яканне

Deutsch fur Euch

Главной темой является грамматика немецкого языка. Привлекательная молодая ведущая доступно объясняет все основные грамматические правила. Существенным преимуществом ресурса является подробное рассмотрение правил использования немецкого. Уровень сложности видеоролика пользователь выбирает сам.

Deutsch fur Euch – наиболее качественный, хорошо продуманный курс лекций немецкого. Позволяет быстро улучшить владение разговорными навыками, обучиться новым темам, сформировать собственный стиль изложения мыслей. Youtube изучение немецкого языка пользователь будет воспринимать просто, эффективно.

YouTube Resources for an English Learner Audience

engVid

As you can probably guess, “engVid” is an abbreviation for “English videos.” This is a great resource that’s actually a collection of different channels that can help you learn English. Each engVid channel is run by a different English teacher, and they focus on topics including grammar, idioms, pronunciation and especially vocabulary.

The channels all generally have a similar structure and format, and they try to copy the classroom experience. That means the videos usually involve a teacher standing in front of a whiteboard and explaining new vocabulary or other English concepts.

This format may be good for visual learners who like to see words written out or who like to take notes, and it’s especially effective for learners who like the structure of a classroom environment. But it obviously doesn’t include a lot of interesting photographs or graphics to illustrate ideas.

I’ve personally used many of these channels when teaching my English classes. One that I particularly like is JamesESL, which covers a lot of great vocabulary (like when to use in, on and at) and conversation topics (like religion or politics).

I’ve also used videos by Ronnie, who calls her EngVid channel “EnglishLessons4U.” She has some good videos with job interview tips and the questions you may need to answer in an interview, and she also discusses more controversial topics like sex, drugs and swearing.

Finally, I also have used videos by other EngVid teachers including Alex, who focuses more on grammar and the structure of English, and Jade, who talks about a variety of topics, but from a British perspective.

FluentU English YouTube Channel

Yes, FluentU has its own YouTube channel that English students can use to learn the language!

With built-in subtitles in each video in the FluentU program, you can get the meaning of every English word and turn it into a flashcard for later review.

But the learning doesn’t stop there!

Have you ever wanted to learn English with comedian Steve Carell or the Joker? You can do that too with FluentU’s in-depth tutorials of native English content!

From the same makers of the FluentU program, the YouTube channel has original English language lessons that teach you key topics on vocabulary and grammar—plenty for beginners and intermediate students to learn.

There are also many videos that are collections of learning resources. These types of videos list options for studying English by doing things such as watching TV shows or classic films, listening to podcasts or watching the news.

Subscribe to FluentU English today to be the first to watch new videos as they are posted.

Britlish

If you guessed that our first channel was an abbreviation of “English videos,” then you can probably figure out that this is an abbreviation of “British English.” And that’s exactly what this channel is all about.

This is a good channel because these days, a lot of media, movies and even online English lessons are in American English. But it’s definitely important for English learners to be exposed to a variety of accents and vocabulary, and this channel can help with that.

Some videos that I’ve used include ones that cover pronunciation—I like the ones about the difference between “s” and “z” and about how to pronounce the “-ed” at the end of a past tense verb. They also have a lot of videos about phrasal verbs and idioms, including one video on idioms that’s over an hour and a half long! Just remember that a lot of the idioms are especially British, so you may not have heard of some of them before—some of them were new for me, too!

KidsTV123

Yes, this channel is definitely made for kids, but it can also help adults learn English! KidsTV123 has a collection of songs that are about learning in general, but a lot of them focus on language elements that kids would learn in school, such as numbers, colors and the alphabet.

The videos have simple, clear animations and the songs aren’t as annoying as some kids’ music tends to be. Believe me—I have a young son and I can normally only listen to kids’ songs for about two minutes before going crazy—but for some reason the songs on this channel don’t bother me as much. My son especially likes their songs about animals, such as “The Animal Sounds Song” and “At the Zoo.”

Speaking of which, if you have children of your own (or if you know young kids who are interested in learning English), you can watch the videos with them and learn together! I even used “The Animal Sounds Song” a few weeks ago in an advanced English class, just to review the different English words we use for sounds and animals.

Как смотреть обучающие видео?

  • Посмотрите ролик без титров. Попытайтесь угадать правописание незнакомых слов, записывая их в своем блокноте.
  • Посмотрите ролик с титрами. Сравните написанное Вами с фактическим правописанием.
  • Посмотрите новые, не знакомые Вам слова в словаре.
  • Создайте флэш-карты, чтобы проверять, как Вы запомнили новые слова. Вы можете также использовать TubeQuizard, чтобы создать контрольные опросы сложных слов из YouTube видео.

Rachel’s English

Rachel’s English – онлайн ресурс для отработки произношения американского английского языка. Все видео снабжены субтитрами, чтобы помочь не носителям языка в понимании материала.

Плей-лист “Sounds: How-To” поможет Вам понять, как правильно располагать язык и губы для произношения звуков американского варианта английского языка.

Более продвинутые ученики сочтут полезным также плей-лист ресурса “Words that Reduce”, поскольку с его помощью можно узнать, как носители языка сокращают слова в речи.

Вы поймете, как сделать то же самое с определенными частями Вашей речи и сфокусировать внимание на ударениях в словах. Контраст облегчает носителям языка понимание того, что Вы говорите

National Geographic

National Geographic имеет 6.7 миллионов подписчиков, потому что это – крупнейший информационный ресурс научных новостей, исследовательских и приключенческих программ.

Их видео и захватывающие, и познавательные. Они рассказывают истории, которые стимулируют людей заботиться о планете.

Комментаторы, интервьюеры и интервьюируемые в документальных фильмах, как правило, говорят очень отчетливо. Вам будет достаточно легко понять их речь, даже если Вы еще не владеете языком на продвинутом уровне.

“The Ellen DeGeneres Show” на YouTube

YouTube канал “The Ellen DeGeneres Show” собрал 21 миллион подписчиков. Причина такой популярности кроется, скорее всего, в чувстве юмора Эллен.

На протяжении целого ряда ТВ сезонов ведущая брала интервью у знаменитостей, ньюсмейкеров и простых людей.

StoryCorps

На StoryCorps Вы можете услышать записи историй, рассказываемые представителями разных групп американской нации.

Видео – отличный способ познакомиться с различными вариантами американских акцентов. Чтобы лучше понимать истории людей, Вы можете читать субтитры и описания.

  • Проиграйте видео, но не смотрите на экран — просто слушайте аудио.
  • Напишите краткое содержание того, что Вы услышали и постарайтесь предугадать, что последует далее.
  • Проиграйте видео снова, на этот раз и смотрите, и слушайте.
  • Если нужно, посмотрите ролик еще раз, на этот раз с субтитрами.
  • Сравните содержание видео со своими примечаниями. Вы полностью поняли аудио? Ваши предположения относительно продолжения видео оказались верны?

Используйте собственный видео-блог на YouTube для тренировки разговорного английского

Обучение языку с помощью YouTube – это не только просмотр роликов. Вы можете создать свои собственные видео, что также помогает развивать разговорную речь.

Например, Вы слышали о влогах?

Это те же видео-блоги или видео дневники, в которых Вы можете говорить обо всем, что Вас интересует. Ниже, Вы найдете примеры популярных англоязычных видео-блогов на YouTube.

Это отличные обучающие ресурсы, потому что они и познавательны, и интересны. Влоггеры (рассказчики видеоблога) говорят естественно, как будто ведут беседу со своими зрителями. Это яркие примеры повседневных английских разговоров, которые Вы можете выучить и воссоздать сами.

Смотрите влоги, чтобы получить вдохновение.

JacksGap

JacksGap сосредоточен, по большей части, на историях о путешествиях и рассказах о мире.

Вы можете научиться у Джека, как выстраивать истории о приключениях по всему мире. Этот ресурс будет Вам очень полезен, если Вы хотите сделать вблог о путешествиях.

Grace Helbig

Grace делает обзоры о мире моды и стиля, а также создает видео, связанные с поп-культурой и выкладывает их три раза в неделю.

Видео Grace – это еще один тип повествования, цель которого заключается в предоставлении аудитории определенных советов и рекомендации.

Этот канал может стать для Вас хорошим примером, если Вы хотите создать влог о том, в чем разбираетесь и чем хотите помочь другим.

Как создать своей влог:

Выберите тему, которой интересуетесь. Это может быть что-то, что Вы изучаете в школе или по работе.

Создайте канал YouTube. Если Вам нужны подсказки, как это сделать, вот руководство.

Сделайте запись своего первого видео с помощью веб-камеры на Вашем ноутбуке или мобильном телефоне

Не забудьте говорить медленно, обращая внимание на движения рта и произношение.

Загрузите, опубликуйте свое видео и получайте отзывы!

6 VOA Learning English

VOA – это Voice of America, радиостанция со штаб-квартирой в вашингтоне, вещающая на английском и 45 других языках. Основной контент этого канала – новостные передачи, в которых диктор специально говорит несколько замедленно и предельно четко.

Всем знакомо досадное чувство, когда лихорадочно пытаешься понять хоть что-то, пытаясь угнаться за быстротечной англоязычной речью, но в погоне за каждым словом полностью упускаешь смысл сказанного. На этом канале можно, забыв о суете и нервозности, сконцентрироваться на произношении и смысле каждого слова. На всякий случай есть субтитры – для моральной поддержки

Обратите внимание на рубрику English in a Minute: ровно за 60 секунд дикторы VOA успевают рассказать о новой английской идиоме

Популярные YouTube каналы по английскому

1. Skyeng

  • Основан в 2013 г.
  • Просмотры: 89 337 753
  • Подписчики: 1 330 000

Круэлла: история самой известной злодейки Disney

Skyeng — крупнейшая онлайн-школа английского языка. В ней на данный момент учатся 99500 студентов и преподают 11140 репетиторов. На YouTube-канале Skyeng английскому учат нескучно, по влогам, шоу, сериалам, песням. Но уделяют время и грамматике – учат правила, а также переводят песни на русский и на английский, обсуждают новости со всего мира, разбирают модные слова и выражения.

2. Puzzle English LIVE

  • Основан в 2017 г.
  • Просмотры: 11 838 959
  • Подписчики: 185 000

Смотри STAND UP, учи английский. Разбираем шутки комиков с пользой|| Puzzle English

Puzzle English Live – называют себя «канал про ДРУГОЙ английский». Канал Puzzle English Live создан, чтобы держать вас в курсе трендов и мемов инглиша. На данном канале вы найдете весь необходимый контент по изучению английского языка с нуля, изучения английского по фильмам и песням. А также множество других форматов, который помогут вам выучить английский в максимально кратчайшие сроки.

3. Lingualeo

  • Основан в 2010 г.
  • Просмотры: 13 403 544
  • Подписчики: 63 400

КАК НЕ ПУТАТЬ PRESENT PERFECT и PAST SIMPLE?

Развивающийся канал крупнейшего в РФ сервиса для практики английского — Lingualeo.

На канале Lingualeo говорят об английской грамматике с юмором. Объясняют сложные темы простыми словами.

4. Инглиш Шоу

  • Основан в 2013 г.
  • Просмотры: 24 572 341
  • Подписчики: 548 000

Английский по песням. Перевод песни Imagine Dragons Whatever It Takes | Инглиш Шоу

Инглиш Шоу» — это канал с авторскими видео одноимённой онлайн-школы.

5. Джастин

  • Основан в 2016 г.
  • Просмотры: 69 166 831
  • Подписчики: 1 120 000

10 Брендов Которые Русские Неправильно Произносят!

Джастин — иностранец с Запада, который долго жил в России.  На своем канале он делится своим впечатлениями о пребывании в России, а также учит особенностям американского английского.

6. LinguaTrip TV

  • Основан в 2017 г.
  • Просмотры: 30 419 130
  • Подписчики: 648 000

Как говорить по-английски быстро и понимать носителей

LinguaTrip TV — это канал о живом английском, который пригодится при переезде на учебу и работу за рубеж, при поступлении в университет и достижении своих целей. Тут публикуют нескучные уроки английского каждый понедельник и четверг.

7. linguamarina

  • Основан в 2015 г.
  • Просмотры: 135 542 389
  • Подписчики: 3 770 000

How to speak English fast and understand natives (Part VII)

Канал об изучении английского предпринимателя, ютубера и основательницы компании LinguaTrip — Марины Могилко. Она родом из Санкт-Петербурга, но уже много лет живет в Калифорнии. В своих видео Марина говорит на английском на разные темы, разбирает фразы и грамматику английского.

Популярные каналы Youtube по английскому языку для международной аудитории

Материалы популярного канала ВВС будут полезны для тех, кто уже неплохо знает английский. Пользователи найдут здесь грамматические материалы, многочисленные новости, научится правильному произношению, а также смогут ознакомиться с музыкальными клипами и интервью. Канал обновляется каждый день — есть подписка на обновления, которая поможет оставаться в курсе мировых событий.

Материалы от British Council. Канал предназначен для публикации в сети дополнительных материалов к оригинальному курсу, но их тоже можно использовать для изучения английского. Короткие и информационные видео длительностью около одной минуты посвящены каждый определенной теме.

Преподаватель английского Эмма сертифицирована по TESOL и обучает студентов разного происхождения, возраста и уровня. Эмма имеет большой опыт преподавания различным группам учеников: от иммигрантов до иностранных студентов, от частных уроков до классных комнат, и это позволило ей понять проблемы, с которыми сталкиваются студенты ESL.

Проект EnglishClass101.com – предлагает быстрые, простые и интересные способы изучения английского языка С продуманными аудио и видео уроками вы научитесь говорить, читать и писать по-английски за короткое время. Возможно общение со слушателями из других стран.

Канал-находка для пользователей, владеющих продвинутым уровнем английского. Здесь размещено свыше 400 обучающих видео, на которых Дженнифер расскажет всем желающим о тонкостях языка. Речь пойдет о грамматике, о том, как следует произносить слова, воспринимать на слух, также есть тесты, примеры, и задания для закрепления знаний. Обучение проходит в спокойном и размеренном темпе.

Адам учил и тренировал сотни пользователей, не являющихся носителями английского языка, в течение более десяти лет в четырех странах. Автор концентрируется на том, чтобы помочь людям подготовиться к таким тестам, как IELTS, TOEFL и SAT.

Автор канала ставит целью — помочь выучить, улучшить и освоить английский язык, а также помочь вам обрести уверенность при разговоре и слушании на английском языке. Видеоуроки помогут достичь различных целей изучения английского языка от улучшения общих навыков и навыков делового общения до сдачи тестов по английскому языку (IELTS, Cambridge, TOEFL).

Two Minute English

Проект для изучения английского по двухминутным урокам

Two Minute English — это попытка помочь вам выучить разговорный английский с помощью небольших уроков, которые легко понять, быстро и нацелены на определенную тему. Потренируйтесь и обеспечьте свободное владение английским с носителями английского языка.

BBC Learning English

With around one million subscribers and more than 70 million views, this channel is definitely a fan-favorite in the English learning community. Created by the world-famous BBC (British Broadcasting Corporation), the channel features videos in various formats — from real-life conversations to cartoons. They’re mostly short videos but they feature a ton of useful information.

The channel follows a weekly pattern of topics, which are: Exam Skills (top tips for studying and preparing for an exam), News Review (analyzing the language used in the news), Pronunciation in the News (how to pronounce news vocabulary like a native English speaker), LingoHack (analyzing the vocabulary from the most recent BBC news reports), The Teachers’ Room (ELT tips for teachers), and Learners’ Questions (Q&A videos to address some frequently asked questions by the audience).

Бонус: чтобы научиться лучше говорить по-английски, заведите собственные видео-блог

Чтобы учить английский язык с помощью YouTube, вам вовсе не обязательно оставаться «зрителем» — вы можете еще и начать снимать собственные видео и, как следствие, улучшать навыки речи на английском языке.

Никогда не задумывались о то, чтобы начать вести так называемый «влог»? Влоги — это видео-блоги или, если угодно, видео-дневники, где можно говорить обо всем, что кажется вам интересным. Далее вы расскажем вам про некоторые популярные влоги на английском языке, которые можно найти на YouTube.

Это мотивирующий и развлекательный контент, что делает его идеальным учебным материалом. Влоггеры (авторы видео-блогов) говорят самым естественным и обыкновенным образом, как если бы они общались со зрителями с глазу на глаз. Из таких видео вы почерпнете отличные примеры диалогов на английском языке, которые уж если и не пригодятся вам на практике, то как минимум смогут вас развлечь.

Влоги, достойные вашего внимания:

JacksGap

JacksGap — это влог, где рассказывается про путешествия и страны мира.

Здесь вы научитесь составлять истории про путешествия в другие страны. Этот канал можно порекомендовать всем, кто собирается создать собственный влог о путешествиях.

Joey Graceffa

Каждый день в этом влоге появляется новое видео, в котором рассказывается о чем угодно душе ведущего — о безумных кулинарных экспериментах, о новых гаджетах и так далее. В этих видео очень много живой речи, поэтому они отлично подойдут всем, кто хотел бы научиться говорить по-английски на уровне носителей языка.

Следите за ритмом речи, а также выбранными словами и выражениями!

Grace Helbig

Этот влог посвящен всему, что касается моды, стиля и популярной культуры. Новые видео выходят трижды в неделю и содержат множество советов и подсказок.

Если вы хотите вести влог, чтобы рассказывать о личных впечатлениях и делиться опытом с другими людьми, то вам определенно стоит воспользоваться этим примером.

Как завести собственный влог:

Подумайте, о чем вы хотели бы рассказывать. Может, про учебу или свою работу? Вы можете попросить совета у других людей на этот счет (а заодно и потренироваться рассказывать про свои увлечения).

Создайте канал YouTube. Если вам нужна помощь в этом вопросе, то почитайте это руководство.

Запишите ваше первое видео на вебкамеру компьютера или камеру смартфона. Не забывайте, что говорить надо медленно, следя за произношением.

Для начала можно записывать по несколько предложений за раз, а после этого проверять себя. Следите за тем, несколько естественно звучит ваша речь, есть ли в ней ошибки и так далее. Если необходимо, перезапишите тот или иной фрагмент — сами понимаете, ошибок в вашем видео быть не должно!

Вы можете читать заранее написанный текст или обойтись без него. И во втором случае вы будете звучать естественнее и натуральнее. С другой стороны, текст придаст вам уверенности. В общем, выбирайте тот вариант, который вам больше нравится.

Загрузите видео, поделитесь им с друзьями и ждите отзывов!

YouTube — это не только миллионы развлекательных видео, но еще и отличный источник материалов для изучения английского языка. Подписавшись на подходящие каналы и применив соответствующие методы, вы сможете улучшить произношение, расширить словарный запас, научиться как лучше воспринимать речь на слух, так и говорить. О чем еще можно мечтать? Вы сможете учиться совершенно бесплатно — достаточно, чтобы у вас было 5-10 минут свободного времени. В общем, развлекайтесь!

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Полиглот Французский за 16 часов

Youtube-источник, позволяющий освоить французский с нуля. Уровень владения французским — новичок, начинающий. Ресурс позволяет освоить основные знания, усвоить базу грамматики, навыки употребления слов, сформировать словарный запас.

Идеально подходит людям, которые начинают общаться: самые простые слова, фразы, предложения. Дополнительно — диалоги, способствующие формированию «ощущения» французского языка, умения использовать,  улучшать его со временем.

Шестнадцать часов — срок короткий. Используя предоставленные видео, нетрудно получить начальный уровень навыков, начать ориентироваться среди словесных дебрей, узнать логику построения предложений.

Eat Sleep Dream English

I always say this to my students: «Tom is my guy!»

If you’ve never heard of this channel, you should definitely check it out. This particular YouTube channel is my go-to source of inspiration whenever I want to find an easy way to explain certain language problems to my students, such as the correct pronunciation of some difficult words, accent differences, native-like tendencies, etc.

Not only does Tom provide plenty of videos that answer the most frequently asked questions by any language learner in the world (including myself), he does it with such attention to detail that simply leaves you wanting to learn more. I mean, isn’t that the whole point of mastering a new language?

Channels for Basic / Beginner English

It can be difficult to find videos on YouTube that feature real people with real accents talking about real modern-life topics using simple English.

If you’re not interested in watching cartoon princesses with robot voices counting the fingers on their hands, try these channels instead.

British Council | LearnEnglish Kids

British Council is an international organization best known for creating the IELTS test, but it also produces some fairly good videos for young English learners, featuring slow simple English and accurate subtitles.

As a bonus, you can also learn some useful skills for impressing kids.

Learn English with TV Series

For young adults and teens, this channel from RealLife English offers short clips from popular American and British movies and TV shows. It features accurate subtitles along with helpful explanations about certain idioms, cultural references, and grammatical constructions that appear in the clips.

Another nice feature is that these language items are presented multiple times in each video, helping you to better understand and remember them — so they don’t simply go in one ear and out the otherin one ear and out the other: something that is heard but immediately forgotten.

Easy English

Another great channel for relatively simple English is Easy Languages, which features brief interviews with real native speakers talking about common topics and answering typical ‘small talk’ questions.

The best thing about their videos is the wide variety of accents you hear — which is helpful if your focus is learning Conversational English or Travel English.

Equally important, it features accurate subtitles to check your comprehension.

Смотрите видео на интересные вам темы на английском

Большое заблуждение считать, что YouTube в плане английского полезен только уроками. На самом деле наибольшая его польза в том, что на YouTube много видео на английском, посвященных самым разным темам. Уроки – это здорово, но если вы уже знаете, чем отличается Present Simple от Present Continuous, нет смысла пересматривать эту тему сто раз в исполнении разных педагогов. Посмотрите лучше обзоры книг, фильмов, юмористические скетчи, стримы видеоигр – ну, или чем вы увлекаетесь?

Чтобы найти на YouTube видео на английском, просто вводите поисковые запросы на английском. Например, вы увлекаетесь рисованием и хотите найти видео о том, как рисовать руки (кто рисует, поймет). Если написать “как рисовать руки”, увидите ролики на русском.

Но если написать “how to draw hands”, в результатах будут видео на английском.

Настоящее, живое изучение английского начинается, когда вы переходите от изучения слов, схем, конструкций к использованию языка в повседневной жизни. Например, для того, чтобы научиться рисовать руки.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector